Испанский язык с детства

Не многие знают, что на испанском языке говорят около 500 миллионов человек по всему миру: собственно Испания, вся Центральная Америка и добрая половина Южной. Поэтому свободный испанский с минимальным акцентом — это прекрасный подарок, который ваш ребенок обязательно оценит. Правда, лет через 15–20.

А сначала придется учиться, учиться и еще раз учиться. Освоение нового языка — не легкое дело, но если правильно к нему подойти, изучение испанского может стать увлекательным и даже приятным занятием.

В Москве сегодня есть несколько школ, где испанский преподают основательно, с первого по последний класс. Кроме интенсивного и углубленного курса испанского, школьники в таких школах знакомятся с испанской культурой, ездят на каникулы в Испанию — отдыхают и ходят на экскурсии. Словом, специализированная школа, конечно, лучший способ выучить иностранный язык. Родителям детей, которым со школой повезло меньше, надо брать ситуацию в свои руки: искать курсы языка, нанимать частного педагога или самостоятельно садиться с ребенком за учебники. В последнем случае выбор учебника в  определит успех всего предприятия.

Все учебники испанского можно условно поделить на те, которые рассчитаны исключительно на самых маленьких, и те, которые подходят подросткам и взрослым, начинающим учить язык.

Для детей чаще других рекомендуют русскоязычный учебник Киселева А.В. «Изучаем испанский легко и весело». Это яркая, красочная книжка, в которой собраны стихи, считалки, загадки и скороговорки на испанском языке. Ни о какой грамматике речь пока не идет — учебник первым делом знакомит малышей с фонетикой, чтобы они привыкали к звукам и пробовали произнести свои первые фразы на испанском. Дальше идут пословицы и поговорки, а в конце есть еще лексические игры и кроссворды — это уже для того, чтобы ребенок через игру запомнил новые слова и научился читать на испанском. Благодаря тому, что учебник русскоязычный, родителям, которые не знают испанского, будет проще заниматься с ребенком — а при желании и учиться вместе с ним. К учебнику логически подходит «Испанско-русский словарик в картинках» того же автора.

Из «наших» учебников испанского родители и учителя выделяют также серию учебных дисков «Чудо-словарик», где испанские слова зарифмованы в русские стишки, которые объясняют значение слова. В «Чудо-словарике» есть уже упражнения к темам и даже контрольные работы — чтобы проверить, сколько новых слов усвоил ребенок. Для самых маленьких и школьников 1–2 классов подойдет также серия «Испанский язык: Веселые слова», «Веселый алфавит», «Занимательная азбука» издательства «КАРО». Эти учебники построены по принципу возрастающей сложности; игровая форма помогает отработать произношение и орфографию. А к концу учебника школьники сами составляют предложения и даже небольшие рассказы на испанском с использованием изученных слов.

Для детей от 10 лет выбор значительно расширяется, появляются учебники, ориентированные на грамматические тонкости языка. Например, «Грамматика испанского языка для детей» издательства «КАРО» уже содержит упражнения на усвоение грамматических конструкций, хотя и в игровой форме.

Деткам постарше подойдет испанский учебник «Entre amigos», по которому иногда занимаются на языковых курсах. Он состоит из 12 уроков на разные темы: животные, игры, спорт, семья, улица, и.т.д. После каждых трех уроков предусмотрено повторение изученного материала. Учебник знакомит школьника не только с языком, но и с культурой испанского мира. А вот на одноимённом сайте - entre-amigos.ru - изучающим испанский язык детям и их родителям будет чему удивиться: например мультфильмам студии «Союзмультфильм», переведённым на испанский язык!

В свою очередь, для подростков, как и для взрослых начинающих, подойдут учебники «Eco» и «En accion». Это многоуровневые курсы, начинать можно с того учебника, который соответствует знаниям ребенка. «Eco» помогает развивать разговорный язык, обращает особое внимание на повседневное общение на испанском. «En accion» подводит к экзамену начального уровня по испанскому языку.