
О волшебных яблоках с мёдом
Жил–был в лесу Беличий народ. Весёлый, рыжий, хвостатый. С кисточками на ушах.
А
А где же были совсем маленькие бельчата?
Когда вечер ещё не наступил, но солнышко уже начало потихоньку уплывать на край неба, на поляну пришёл ёжик и показал всей весёлой компании
«Это – яблоко», – ответил ёжик.
«Я-бло-ко! – подняли радостный гвалт зверята. –
«Подождите, пожалуйста, – задумчиво, будто
И медвежонок убежал с неожиданным для его комплекции проворством. А через пять минут возвратился, радостно размахивая маленьким сосновым бочонком, на котором был нарисован синий колокольчик.
«Это не простой мёд. А ко-ло-коль-чи-ко-вый. Вот. Это мне папа дал. Для нас всех».
Счастливый от того, что выговорил длинное слово «колокольчиковый» без ошибок, медвежонок протянул мёд ёжику.
«Вот что!» – намазав ломтики яблока мёдом и вручив по одному каждому, кто был на поляне, бельчонок торжественно и чуть нараспев произнёс: «Кушайте. На здоровье и на счастье. На то, чтобы всем было хорошо. Чтобы звёзды спрыгивали с неба прямо к нам в лапы. Чтобы ни у кого не болели ни папа, ни мама. Чтобы в будущем году ни с кем не случилось ничего плохого. Чтобы мы чаще смеялись, чем плакали. И чтобы к нам в лес никогда не заходили охотники».
Притихшие зверята посмотрели на огромное звёздное небо и
А на старой сосне у края поляны сидел дедушка Белк. Поначалу он просто курил свою трубку и с улыбкой смотрел на детей. Но, когда маленький бельчонок начал рассказывать про свой волшебный сон, трубка выпала у дедушки Белка из лап (её прямо в воздухе подхватил Дятел, крикнул: «Спасибо, Белк!», – и улетел на свою опушку докуривать). Дед, как заворожённый, слушал бельчонка, смотрел, как он раздаёт друзьям яблоки с мёдом. А когда малыш стал нараспев говорить про звёзды, папу, маму, будущий год и охотников, старый Белк заплакал. От радости.
«Это ничего, ничего… – бормотал он, раскачиваясь на ветке из стороны в сторону. – Я знал, я верил… Он – помнит. Внучек мой! Хорошего года тебе. Хорошего года вам всем. Кушайте яблоки с мёдом. И угощайте других. Тот, кто съест это угощенье, целый год будет укутан звёздными лучами от всякого зла. И потом… это же очень вкусно.
Алц вэт зайн гит, киндерлах майнэ*. Алц вэт зайн гит»…
*Алц вэт зайн гит, киндерлах майнэ – Всё будет хорошо, дети мои (идиш)