Пчёлка Мелли
Ещё одна история, иллюстрированная бельгийским художником Квентином Гребаном, — «Пчёлка Мелли»
29.06
Местами книга настолько тонко передаёт подробности суетной, но в то же время максимально сосредоточенной жизни пчелиного улья, что у читателя в глазах появляется энтомологический блеск. Детская иллюстрированная научно-популярная сказка — питательный жанр, не так ли?
Мелли появилась на свет в родовом улье. Она окрепла немного и вместе со своими сёстрами стала трудиться, ухаживать за младшими, начищать ячейки для новых кладок матери-пчелы. Она по-хорошему завидовала старшим пчёлам, потому что тем, по возрасту, уже позволялось вылетать за мёдом. Больше всего на свете ей хотелось увидеть большой и красивый мир за пределами родного гнезда.
Мечты себя ждать не заставляют, особенно мечты диких пчёл, что живут по соседству с медведями: он пришёл, большой и голодный. Было страшно, а пчёлы кусают, когда им страшно.
Медведю досталось по самую макушку. Когда всё кончилось, Мелли обнаружила себя сидящей на шляпе гриба. Свободной, готовой ко всяким открытиям, как и мечтала.
Медведю досталось по самую макушку. Когда всё кончилось, Мелли обнаружила себя сидящей на шляпе гриба. Свободной, готовой ко всяким открытиям, как и мечтала.
Свою цель мы часто обнаруживаем случайно, как Мелли. От пролетавших мимо бабочек она и узнала о существовании прекрасных цветов с большими солнечными лепестками и отправилась их искать. В пути её поджидало множество неприятностей, куда без них. Для начала её чуть не проглотила птица!
На птицу охотилась куница! А пока сильные дерутся за превосходство, у слабого всегда есть возможность под шумок избежать неприятностей.
Иллюстрации Гребана удивительно кинематографичны. Иногда он даёт лишь эпизод сцены крупным планом или так, словно мы заглядываем героям через плечо, подглядываем за ними. Раздражающий любопытство эффект: рука сама тянется перевернуть страницу — а что же дальше?!
А дальше — поле подсолнухов. Вы не видите Мелли? Она слева. Удивительный эффект, правда? Преподнеся объекты в их естественном соотношении, Гребан показал нам, сколь велико это открытие в глазах маленького любознательного героя. Мы сильно больше пчёлки Мелли, но её восторг передаётся и нам.
Добытчица Мелли, победительница! Она принесла своим сёстрам удивительный нектар и весть о том, что неподалёку солнце растёт прямо из земли.
Напоследок Изабель Макой оставила читателю попробовать на вкус этимологию: пчёлы назвали большие жёлтые цветы «цветами Мелли», а подсолнухами пусть их величают люди.
Напоследок Изабель Макой оставила читателю попробовать на вкус этимологию: пчёлы назвали большие жёлтые цветы «цветами Мелли», а подсолнухами пусть их величают люди.
Ещё материалы этого проекта
Преступление может казаться идеальным, но я уверена: если не Черепашки Ниндзя, так милиция рано или поздно всё раскроет. И тут уж мало не покажется.
28.04.2009
Маленький американский мальчик Арнольд Лобел болел очень часто. И придумал средство от скуки – рисовать картинки и сочинять сказки. Когда Арнольд вырос, он начал писать и иллюстрировать книжки для детей. Это стало его профессией.
07.10.2008
Вы знаете, сколько всего может напридумывать и маленький котёнок? Если вам уже приходилось читать книжки шведского писателя Свена Нурдквиста о Петсоне и Финдусе, то да, вы знаете.
23.04.2011
Встретились однажды четыре газеты и давай спорить, какой язык самый сложный.
– Оу! Английский, уверена, – сообщила британская пресса.
– Ола-ла! Конечно же, французский, – обиделась парижанка.
– Да русский, точно вам говорю! – клялась русская газета.
– Ба! Да вы попробуйте прочесть что-нибудь на иврите! – уверенно парировала израильская.
– Оу! Английский, уверена, – сообщила британская пресса.
– Ола-ла! Конечно же, французский, – обиделась парижанка.
– Да русский, точно вам говорю! – клялась русская газета.
– Ба! Да вы попробуйте прочесть что-нибудь на иврите! – уверенно парировала израильская.
10.02.2009